جائزة مو إبراهيم للإنجاز في القيادة الأفريقية في الصينية

• 伊布拉欣獎

• "جائزة" في الصينية    奖品
• "مو" في الصينية    姆欧; 西门子
• "إبراهيم" في الصينية    亚伯拉罕
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "المنتدى الأفريقي المعني بالصحة الإنجابية للمراهقين" في الصينية    非洲青少年生殖健康论坛
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية عن إنشاء لجان إقليمية لحقوق الإنسان مع الاهتمام خاصة بأفريقيا" في الصينية    联合国设立区域人权委员会并特别注意非洲的讨论会
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنسيق المعونة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولية في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    开发署/世界银行撒哈拉以南非洲援助协调指导原则
• "جائزة النهضة العلمية الأفريقية" في الصينية    非洲科学复兴奖
• "تمثيل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدى منظمة الوحدة الأفريقية ومكتب الاتصال مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا" في الصينية    开发署驻非统组织代表处和非洲经委会联络处
• "مؤتمر البلدان الأفريقية للتنفيذ والشراكة في مجال المياه" في الصينية    泛非水事问题执行和伙伴关系会议
• "حلقة أديس أبابا الدراسية عن تعزيز القدرة المؤسسية والإدارية للبلدان الأفريقية في مجال التخطيط الإنمائي" في الصينية    加强非洲国家发展规划的体制和管理能力亚的斯亚贝巴讨论会
• "شبكة الصحة الإنجابية لشرق أفريقيا" في الصينية    东非生殖健康网
• "شبكة الصحة الإنجابية لغرب أفريقيا" في الصينية    西非生殖健康网
• "حلقة العمل التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بنتائج التدريب لإنجاز المبادئ التوجيهية للتدريب على التقييم من أجل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班
• "جائزة تايلور للإنجاز البيئي" في الصينية    泰勒环境成就奖
• "اللجنة الجامعة المخصصة للاستعراض والتقييم النهائيين لبرنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲经济复苏和发展行动纲领最后审查和评价特设全体委员会
• "برنامج القاهرة للتعاون الأفريقي في مجال البيئة والتنمية الإيكولوجية" في الصينية    非洲环境和生态发展合作开罗方案
• "تصنيف:أفلام حائزة على جائزة الإمبراطورية لأفضل فيلم" في الصينية    帝国奖最佳电影获奖电影
• "الدعم التعاوني للأنشطة الإنمائية التي تتلقى مساعدة برنامج الأغذية العالمي في المنطقة السودانية - الساحلية في أفريقيا" في الصينية    合作支助在非洲苏丹萨赫勒地区由世界粮食计划署协助的发展活动
• "جائزة أفضل لاعب أفريقي" في الصينية    非洲足球先生
• "المرفق الأفريقي للقدرات الإنتاجية" في الصينية    非洲生产能力基金
• "التفاهم غير الرسمي الثلاثي بين الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وصندوق أفريقيا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    农发基金、非洲基金和开发署三方非正式谅解
• "برنامج اللجنة الأوروبية لتقديم المساعدة للأعمال التجارية في بلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ" في الصينية    欧洲联盟委员会－非加太国家企业援助计划
• "تصنيف:فائزون بجائزة غرامي للإنجاز مدى الحياة" في الصينية    葛莱美终身成就奖[荻获]得者